> Biographies > Personnages > Buffy

Nom complet : Buffy Anne Summers.

Née : A Los Angeles, probablement, en Janvier 1981. Dans l'épisode #4.11, elle dit à Riley qu'elle est Capricorne, allant sur le Verseau (et non pas Capricorne ascendant Verseau comme dans la VF mal foutue...) donc elle est née entre le 15 et le 20 Janvier.

Famille : Son père Hank et sa mère Joyce ont divorcé quand Buffy était en 3ème. Son père est resté à Los Angeles et Joyce, qui a eu la garde à plein temps, est partie pour Sunnydale avec sa fille. Ou plutôt ses filles, puisque Buffy a une petite soeur de 6 ans sa cadette. Buffy va de temps en temps voir son père à Los Angeles, mais on apprend dans l'épisode #5.06 que celui-ci est parti pour l'Espagne avec sa secrétaire. Joyce, pour sa part, travaille dans une galerie d'art à Sunnydale. Buffy avait une cousine, Célia, dont elle était très proche, mais celle-ci est malheureusement morte à l'hôpital. Elle a également une tante, Arlene, dans l'Illinois.
Buffy vit tranquillement jusqu'à ce qu'elle apprenne que Dawn n'est pas vraiment sa soeur : il s'agit d'une clé, protégeant un portail interdimensionnel, matérialisée en jeune fille. Buffy doit la protéger. Mais Buffy soit également s'occuper de sa mère, qui est de plus en plus souvent malade. Lorsque sa mère meurt, son père reste absent, et c'est Buffy qui a tout le poids sur les épaules.

Provenance et résidence : Avant de venir habiter à Sunnydale, Buffy vivait à Los Angeles, où elle est probablement née. Maintenant, elle vit à Sunnydale, au 1630 Revello Drive, une jolie petite maison typiquement américaine, avec pelouse, perron... (Il est parfois fait mention de 1630 Crestview...). Sunnydale se trouve en Californie, code postal 95037.
Elle a aussi habité quelques temps un petit appartement miteux à Los Angeles (#3.01), quand elle s'est enfuie après avoir tué Angel. Quand elle a décidé de revenir, elle a laissé l'appartement à Chanterelle/Anne/Lily.
A la fac, elle partageait une chambre avec Willow, mais celle-ci s'est installée avec Tara pour la seconde année. Buffy a emménagé dans une chambre pour une personne, mais finalement, après avoir appris qu'elle devait veiller sur Dawn et sa mère, elle est revenue habiter à la maison.

Avant d'être à Sunnydale : Avant de connaître sa destinée de Tueuse, c'était une jeune fille normale, un peu superficielle, Buffy a même confié un jour à Angel que lorsqu'elle était encore à L.A., c'était une véritable Cordélia en herbe.
Puis un jour Merrick, son premier Observateur, est venu lui parler. Buffy a dû le prendre pour un dingue quand il a commencé à lui parler de vampires et démons, mais Buffy s'est pliée à sa destinée, et a commencé à débarasser Los Angeles de ses démons. Elle ne sait rien de son pouvoir et de sa force, et elle a dû mal à croire ce dont elle est réellement capable.
Malheureusement, elle ne dit rien de tout cela à ses parents, et elle se fait gronder par Joyce chaque fois qu'elle rentre tard le soir. Alors que sa mère est plus cool, son père est très fâché, ce qui provoque des disputes entre ses parents, et Buffy se retrouve à pleurer dans la salle de bains chaque fois qu'elle rentre en retard.
Mais un jour, elle est forcée de mettre le feu au gymnase de son lycée, car le bâtiment est infesté de vampires. Buffy est expulsée du lycée Hemery, et alors que ses parents divorcent, sa mère l'emmène à Sunnydale

Après avoir déménagé à Sunnydale : Buffy est la Tueuse, l'Elue, la seule, l'unique (en théorie). Sa destinée est de tuer vampires, démons, et créatures des forces du mal. Normalement, une Tueuse agit seule, épaulée par son Observateur, mais Buffy est une Tueuse hors-norme : elle se fait des amis qui sont au courant de ses activités extra-scolaires, et les entraîne avec elle dans le côté obscur qu'ils ne connaissent pas.

Caractère : Buffy est de par son pouvoir de Tueuse très forte, courageuse, déterminée. Mais sous la carapace se cache une jeune fille qui ressent un profond besoin d'être comme les autres, de pouvoir parler de fringues, de cours et de garçons et non pas de démons, de mort et de techniques de combat. Buffy a prouvé quelques fois qu'elle était un peu égoïste, impulsive, mais malgré tout elle est gentille, attentionée, et généreuse.

Histoires d'amour
Il y a tout d'abord eu "Ford", Billy Fordham, dont Buffy était amoureuse à l'école primaire. Malheureusement, il a servi de casse-croûte à Spike et Drusilla quand il est venu rendre visite à Buffy.

Ensuite vint Angel, le premier grand amour de Buffy. Au début, il n'était qu'un ami qui venait aider de temps en temps. D'ailleurs, Angel suivait Buffy à son insu depuis plus de 2 ans, pour la protéger. Dès le jour où il se révèle à visage découvert et qu'il lui dit son nom, Buffy tombe amoureuse de lui. Malheureusement, la malédiction qui pèse sur Angel est mise à jour après qu'ils aient fait l'amour ensemble. Angel perd son âme et redevient Angélus, que Buffy doit tuer. Il revient d'entre les morts, et ils recommencent une relation, plus sagement cette fois, mais ils réalisent que jamais ils ne pourraient être ensemble, et Angel quitte Sunnydale, laissant Buffy toute seule.

Alors que Buffy n'était pas encore trop trop avec Angel, un charmant garçon de sa classe nommé Owen l'a invitée à sortir. Comme Angel ne se décidait pas à faire la même chose, Buffy a accepté, mais Owen s'est révélé être un vrai casse-cou, accro au danger. Ne voulant pas qu'il lui arrive quelque chose, Buffy l'a largué sans lui dire pourquoi.

Alors qu'Angel est redevenu Angélus, Buffy se retrouve attirée à Cameron, qui est un nageur de l'équipe du lycée. Celui-ci n'est pas indifférent au charme de Buffy, mais il n'a pas les mêmes intentions qu'elle : alors qu'ils sont ensemble en voiture, il cherche à en profiter. Buffy lui casse le nez sur le volant sous le regard de Snyder qui traînait dans le coin. Buffy se fait gronder pour avoir blessé Cameron, mais en plus, celui-ci dit partout que c'est Buffy qui a commencé à l'allumer.

Sous l'emprise d'un sort, Buffy tombe éperdument amoureuse d'Alex, comme toutes les autres filles de Sunnydale d'ailleurs. Mais Alex, en meilleur ami, résiste à ses avances, d'ailleurs très... avancées. Buffy lui en est d'ailleurs éternellement reconnaissante.

Buffy a tué Angel, et pendant qu'elle fait son deuil, Scott Hope, un garçon très gentil du lycée s'intéresse à elle. Il l'invite à sortir, mais Angel revient, et Buffy l'aime encore. Scott sent qu'il n'est pas le seul dans son coeur, et rompt avec elle.

A la fac, Angel n'est de nouveau plus là, et Buffy fait la connaissance de Parker. Il est un peu plus âgé qu'elle, et lui donne tout un tas d'astuces pour "survivre" à la fac. Ils discutent longuement ensemble, et Buffy, qui se sent bien avec lui, répond à ses avances. Mais dès qu'ils ont couché ensemble, Parker se révèle être le gros monstre (au sens figuré) qui séduit les filles puis les jette après comme des Kleenex usagés. Buffy se pose plein de questions, si c'est de sa faute, etc., mais finalement elle se rend compte que c'est lui qui a un problème.

Buffy se rapproche ensuite de Riley, qui est l'assistant de Maggie Walsh, la prof de psycho. Il semble être un garçon normal, et Buffy est ravie, jusqu'à ce qu'elle apprenne qu'il est un chasseur de démon, comme elle, mais avec les dernières armes de pointe au lieu des super-pouvoirs. Ils continuent leur relation pendant un an, ils semblent être un couple stable, mais Riley confie un jour à Alex que Buffy ne l'aime pas (#5.03). D'ailleurs, il commence à s'éloigner d'elle. Il refuse d'être son toutou, et s'en va quand elle n'a pas besoin de lui. Il en a finalement assez de ne servir à rien, et va chercher du réconfort auprès de dames vampires. Buffy le découvre, et casse avec lui. Riley repart avec l'Initiative qui s'est reformée, bien que Buffy, réalisant finalement son erreur, lui coure après. Riley, dans un hélicoptère, n'entend rien, et regarde dans le vide...

Sous l'influence d'un sort raté de Willow, Buffy se retrouve folle amoureuse de Spike, et le nouveau couple prévoit même le mariage ! Heureusement, Willow arrive à annuler le sort, et la Tueuse et le vampires sont dégoûtés. Cependant, dans la Saison 5, l'orientation des rêves de Spike change légèrement : il ne souhaite plus tuer la Tueuse, mais l'embrasser... Il lui avoue finalement, et Buffy est dégoûtée. Mais après sa résurrection, elle perd ses repères et trouve de l'aide auprès de Spike. Celui-ci l'aime toujours autant, Buffy non, mais elle couche quand même avec lui juste pour se donner l'impression d'exister. Elle se rend finalement compte de ce qu'elle fait, et prend ses distances, refusant de revoir Spike. Celui-ci, fou d'amour, tente de la violer. Buffy l'en empêche, mais reste choquée.


Saison 1
Lorsque Buffy arrive à Sunnydale, elle espère avoir mis derrière elle son passé de Tueuse. Mais elle rencontre Giles, qui est son Observateur. Tout d'abord réticente, elle accepte de reprendre sa mission. Elle s'entoure de Willow et Alex, qui sont mis au courant de ce qu'elle est et ce qu'elle doit faire, l'un après l'autre, et d'Angel, un vampire repenti qui l'aide, et dont elle est amoureuse. Jenny, une prof d'infomatique que Giles "aime bien" entre dans le groupe. Buffy continue alors d'exécuter sa tâche jusqu'à ce qu'elle apprenne l'existence d'une prophétie qui annonce qu'en faisant face au Maître, elle mourra. Elle décide de tout laisser tomber, mais des élèves innocents sont tués, et elle comprend qu'elle doit affronter le Maître. Celui-ci la tue en la noyant, mais Alex et Angel sont là pour la sauver (grâce à la respiration artificielle). Buffy peut alors aller tuer le Maître, ce qu'elle fait.

Saison 2
Buffy revient de ses vacances changée. Le fait qu'elle soit morte quelques instants dans son combat contre le Maître l'a traumatisée, mais elle découvre que des vampires veulent faire revivre le Maître grâce à un rituel. Elle se rend dans leur repaire, et met en pièces le squelette du Maître qu'ils avaient déterré. Buffy est soulagée, et elle redevient elle-même.
Le Scooby Gang s'agrandit : Cordélia, même si elle rechigne à traîner avec des losers, aide le Scooby Gang quand elle le peut, et Oz arrive, petit ami de Willow. Une autre Tueuse, Kendra, vient aider Buffy, mais les deux jeunes filles ne s'apprécient pas particulièrement. Kendra a été appelée lorsque Buffy a été tuée par le Maïtre, car quand une Tueuse meurt, une autre est activée, et il n'était pas prévu que Buffy soit réanimée.
La relation de Buffy avec Angel continue, et ils passent à la vitesse supérieure. Un soir, alors qu'ils rentrent trempés après s'être fait mettre la pâtée et voler un fragment du Juge, ils font l'amour, et Angel perd son âme et redevient un tueur sanguinaire. Buffy est effondrée, mais Angélus tue tout ce qui bouge, dont Jenny Calendar. Buffy est décidée à mettre un terme à tout ça. Kendra revient pour aider Buffy, mais Drusilla la tue. Spike, qui avant était du côté d'Angélus, lui propose un marché : Buffy laisse Spike quitter la ville avec Drusilla, et Spike aide Buffy à tuer Angel. Il faut avouer que Spike a le droit d'en vouloir à Angélus : il flirte ouvertement avec Drusilla, et il veut réveiller un démon qui engloutira la terre en enfer, ce qui est un peu stupide quand même. Le marché est conclu, et tout se passe comme prévu : Angélus réveille Acathla et ouvre le Vortex censé aspirer la terre, mais Buffy le précipite lui, en enfer. Mais il y a une ombre au tableau : Willow avait rendu son âme à Angel quelque secondes avant que Buffy ne le tue, et la Tueuse l'avait remarqué... Honteuse, elle s'enfuit loin de chez elle. Surtout que sa mère, maintenant au courant, lui a demandé de ne plus remettre les pieds à la maison avec ses histoires de vampires.

Saison 3
Buffy, qui est toujours morte de honte suite à la mort d'Angel, vit à Los Angeles.Après avoir reglé quelques comptes dans une dimension démoniaque de la ville, elle rentre chez elle, où sa mère l'accueille finalement à bras ouverts. Ses amis lui en veulent quand même pour les avoir abandonnés, mais ils lui pardonnent tout, car ce qu'elle avait à vivre était quand même dur.
Puis une Tueuse arrive en ville, Faith, pour remplacer Kendra. Celle-ci est tout le contraire de Buffy, et elle énerve d'ailleurs un peu la Tueuse blonde, à marcher sur ses plates-bandes.
Comme si ce n'était pas assez compliqué, Angel ressuscite. Revenu à l'état de bête sauvage, il réapprend petit à petit la vie civilisée, et Buffy, toujours amoureuse de lui, va souvent le voir.
Mais le Maire, qui est en fait diabolique, leur fait un petit discours sur le fait qu'en tant que vampire, il ne vieillira pas, alors que Buffy vieillira et mourra. Buffy lui assure que ça importe peu, mais Angel pense que ça viendra. De plus, Faith est attirée par le mal, et change de côté. Sous les ordres du Maire, elle empoisonne Angel, et le seul remède qui l'empêchera de mourir est de boire le sang d'une Tueuse. Buffy va chercher Faith, prête à la sacrifie, mais après un combat effrené, Faith est dans le coma, "inutilisable", et c'est Buffy qui se dévoue. Angel manque de la tuer, et lui promet que quand ils auront vaincu le Maire, il partira, pour ne plus la mettre en danger.
Le Scooby Gang, qui s'est encore agrandi avec Wesley, l'Observateur de Faith, et Anya, une ex-démone un peu amoureuse d'Alex, met au courant tout le lycée que quelque chose se passera à la remise des diplômes. Après tout, ils étaient tous plus ou moins au courant de quelque chose, puisqu'au bal de promo, ils ont décerné à Buffy le prix d'Ange Gardien 1999. Le jour de la cérémonie, le Maire se tranforme en gros serpent, mais Buffy le fait la poursuivre dans une salle bourrée d'explosifs. Buffy sort, le Maire reste coincé, et Giles fait tout exploser. Le lycée finit en poussière, mais la population est sauve, sauf ceux qui sont morts dans la bataille. Comme promis, Angel quitte la ville. Cordélia part aussi parce qu'elle veut repartir à zéro ailleurs.

Saison 4
Tout le petit groupe est à la fac, sauf Alex et Anya. Buffy aurait pu intégrer des universités plus prestigieuses, mais elle ne pouvait pas quitter Sunnydale à cause de son Devoir. Willow reste pour l'aider, car elle est une vraie sorcière maintenant. Oz part, et Buffy doit réparer les bêtises de Willow qui tente d'aller mieux en jetant des sorts qui loupent. Tara, la nouvelle amie de Willow, entre dans le Scooby Gang. Spike, qui ne peut plus mordre, y entre aussi, un peu contre son gré.
Buffy sort avec Riley, qui est en fait un soldat de l'Initiative, un grand laboratoire sous-terrain qui étudie les démons pour mieux les contrer. Alors que leur but est commun, Buffy et l'Initiative ne s'entendent pas. Maggie Walsh, une des chefs, tente de supprimer la Tueuse, mais c'est elle qui se fait tuer par Adam, sa créature, faite à base d'hommes, de robots, et de démons. Cette créature est super-puissante, et Buffy ignore comment la tuer. De plus, Faith se réveille de son coma, et grace à un objet magique, échange de corps avec Buffy. Heureusement, Willow et Tara arrivent à ramener les choses à la normale, et Faith s'enfuit.
Après que Buffy soit allée embêter Faith et Angel à Los Angeles, Riley a des doutes, surtout quand Angel vient régler le malentendu entre lui et Buffy. L'ex et l'actuel de Buffy se livrent une guéguerre pour son coeur, mais finalement, Buffy choisit Riley. Angel, heureux pour elle, repart.
Buffy découvre que la source de pouvoir d'Adam est un mini réacteur nucléaire situé dans sa poitrine. Grâce à un sort trouvé par Willow, celle-ci, Buffy, Giles et Alex se condensent en Buffy, qui se retrouvent avec une force surhumaine. Elle va affronter Adam, et elle le tue en lui sortant son noyau d'énergie nucléaire. Adam meurt, et Buffy tombe dans les pommes. Une fois de plus, elle a sauvé le monde. Mais cette invocation a appelé l'esprit de la première Tueuse, qui poursuit le Scooby Gang dans leurs rêves. Buffy apprend grâce à ces cauchemars que ses amis sont la chose la plus importante et que sans eux elle ne serait plus rien.

Saison 5
Buffy commence bien en affrontant Dracula, qu'elle ne parvient pas à tuer, mais le compte ne remettra sans doute jamais les pieds à Sunnydale. On apprend qu'elle a une petite soeur, ce qui visiblement semble normal à tout le Scooby Gang. Alors que Buffy a affaire à la Bête, une jeune femme à la force surhumaine que l'on reverra sans doute plusieurs fois, elle sauve un moine, qui lui apprend tout au sujet de sa soeur : c'est une clé, qui peut ouvrir un portail, mais la jeune fille ne le sait pas, et pense qu'elle est humaine et petite soeur de Buffy. Buffy, qui avant était énervée par sa soeur, fait maintenant plus attention à elle. Comme si ses malheurs ne suffisaient pas, Riley la quitte, et elle apprend que Spike est amoureux d'elle. Buffy est dégoûtée et refuse de l'entendre ou de le voir.
Quand Joyce meurt d'une rupture d'anévrisme, Buffy est effondrée. C'est maintenant sur elle que reposent toutes les responsabilités de la famille. Elle a tendance à en oublier Dawn, et celle-ci le lui rappelle, et elles pleurent dans les bras l'une de l'autre : pour la première fois, elle semblent être vraiment liées.
Buffy a envie de laisser tomber sa mission de Tueuse, car elle a peur d'être déshumanisée. Giles l'envoie dans le désert chercher des réponses à un lieu sacré. Buffy y rencontre un Guide Spirituel qui lui annonce que "la mort est son cadeau". Buffy ne comprend pas mais met soigneusement cette révélation dans un coin de sa mémoire.
Gloria vient à apprendre la vérité au sujet de Dawn, et elle l'enlève. Buffy est traumatisée, et elle se réfugie dans ses souvenirs, répétant en boucle certaines parties de sa vie. Elle culpabilise, persuadée qu'elle a tué Dawn. Willow entre dans son esprit, et la persuade que tout n'est pas perdu. Buffy réalise finalement, et décide d'aller récupérer sa soeur. Giles la renseigne, et Buffy apprend que Gloria va ouvrir un portail interdimensionnel pour rentrer chez elle. Ce sera le gros chaos, et le seul moyen de le faire se refermer est d'y tuer la Clé. Buffy ne veut pas laisser mourir Dawn, et elle va la chercher. Grâce au Buffy-bot et à Willow, elle affaiblit Gloria, et la laisse aux mains de Giles. Elle court chez Dawn, mais le rituel a commencé. Buffy se rappelle alors de tout ce qu'elle a appris : que les moines ont créée Dawn à partir d'elle et de son sang, que la mort est son cadeau... Buffy embrasse une dernière fois sa soeur et se jette dans le portail, donnant sa vie pour sauver celles des autres. Buffy est morte, et le dernier plan est sur sa pierre tombale : "Buffy Anne Summers, 1981 - 2001, Soeur bien-aimée, Amie dévouée, elle a beaucoup sauvé le monde".

Saison 6
Buffy est morte. Mais Willow ne l'entend pas de cette oreille et la fait ressusciter. Ce que personne ne savait, c'est que Buffy était dans un endroit merveilleux, sûrement le paradis, où elle était bien, et où elle savait que les gens qu'elle aimaient étaient bien aussi. A son retour, elle est complètement désorientée, et quand elle retrouve ses esprits, elle se confie à Spike. En plus de cela, elle doit s'occuper de la maison, de Dawn, elle n'est plus acceptée à l'Université, bref, tout va de travers.
Dans l'épisode musical, elle révèle au groupe qu'elle était au Paradis, et qu'elle en a brutalement été arrachée. Tout le monde se sent coupable. A la fin de l'épisode elle embrasse Spike. Leur relation commence, bien que difficile et violente. Ils n'arrêtent pas de coucher ensemble, pourtant Buffy refuse de l'admettre.
Rendue invisible par les trois crétins, elle menace de disparaître à jamais. Cela lui fait prendre conscience de la valeur de la vie, même si elle pensait être en enfer. Elle décide d'avancer, et se trouve un job de serveuse dans un fast-food.
Puis Riley revient, avec sa femme, Sam. Buffy est un peu ennuyée, mais finalement Riley repart, et Buffy l'oublie.
Mais un démon attaque Buffy, et la blesse. Elle n'arrive plus à différencier la réalité du rêve. Elle vit deux vies, l'une celle de la Tueuse, et l'autre celle de Buffy Summers, 21 ans, qui vit dans un asile psychiatrique depuis 6 ans. Ses parents sont ensemble, Dawn n'existe pas, et pas de trace du Scooby Gang. Alors la Tueuse, tout ça, c'était juste l'imagination d'une malade mentale ? Non, car Buffy choisit finalement sa vie d'Elue. On apprend par la même occasion que lorsqu'elle a commencé à chasser les vampires, elle avait tenté d'en parler à ses parents, qui l'ont pensée folle et envoyée dans un centre quelque temps. Elle a décidé de jouer le jeu et n'en a plus jamais reparlé, et elle a pu sortir rapidement.
Buffy décide de tout arrêter avec Spike car elle estime se servir de lui. Le vampire n'est pas très content et trouve refuge dans la boisson avec Anya qui s'est fait planter devant l'autel par Alex. Alors que Spike a couché avec Anya, tout le monde apprend sa relation avec Buffy. Alex ne comprend pas et montre son dégoût, mais il finit par se remettre du côté de la Tueuse. Spike vient chez Buffy et la viole pratiquement car il n'a pas accepté qu'elle le quitte. Buffy combat, et même si Spike semble reprendre ses esprits, elle dit que jamais elle ne pourra lui faire confiance.
Maintenant, elle doit se consacrer entièrement au Trio, qui fait des dégâts. Alors que Warren était "invincible", Buffy détruit la source de son pouvoir, et le met dans une rage folle. Celui-ci se pointe chez elle et lui tire dessus, tuant au passage Tara. Buffy est dans un état critique, mais alors qu'elle est en salle d'opération, Willow, toute de noir vêtue, sort les balles de son corps et guérit Buffy. Lorsqu'elle apprend que Tara est morte, elle est effondrée, mais interdit pour autant à Willow de tuer Warren. Willow décide alors de faire cavalier seul, et elle réussit à tuer Warren sous les yeux ébahis de la Tueuse. Lorsque Willow s'en prend à Dawn, Buffy devient menaçante et un combat s'engage entre les deux meilleures amies. Willow gagne haut la main, gorgée de pouvoir maléfique, mais Giles arrive et l'envoie au tapis. Buffy est très heureuse de revoir son Observateur, et elle lui raconte tout ce qui s'est passé en son absence. Giles regrette d'être parti en entendant tout ça... Ils maîtrisent Willow, mais elle s'enfuit, voulant détruire le monde. Buffy veut l'en empêcher mais Willow lui envoie des démons comme diversion, démons qu'elle combat avec Dawn. Une fois qu'ils sont tous morts, elle pleure dans les bras de Dawn, en lui disant qu'avant elle voulait la protéger du monde, mais que maintenant, elle allait le lui montrer.

Saison 7
Buffy, qui a promis à Dawn de prendre plus soin d'elle, se rend avec elle au lycée pour la rentrée. Là, après avoir combattu quelques zombies, elle se voit offrir un poste de conseillère par le principal. Buffy n'a rien à perdre et accepte le job. Pendant ce temps, elle doit aussi s'occuper de Spike qui a retrouvé son âme, ce qui implique tout autre chose : maintenant, ce n'est plus un monstre, il est comme Angel en quelque sorte.
Dans son travail de conseillère, elle parle avec plusieurs lycéens, dont une, Cassie, qui révèle qu'elle va mourir. Buffy persuadée qu'il s'agit de quelque chose de surnaturel, tente de la sauver, mais elle ne peut rien contre le destin et c'est une bête attaque cardiaque qui arrache la jeune fille à ce monde. Buffy est également sous le charme du coup de coeur de Dawn, et fait des trucs pas très nets dans une salle de classe avec lui. Cependant, c'était un sortilège, donc il n'y aura pas trop de disputes dans la maison Summers.
Buffy doit ensuite s'occuper de Spike, qui semble avoir retrouvé des pulsions meutrières, et un arrivage de jeunes Tueuses en formation, qui investissent la maison et dont le nombre ne fait qu'augmenter. En plus de cela, elle est poursuivie par un Super-Vampire quasiment invincible qu'elle ne tuera qu'au bout d'une poignée d'épisodes. Spike a soudain des ennuis avec sa puce qui se déclenche n'importe quand et le fait saigner du nez et avoir des convulsions. Après avoir contacté l'Initiative et visité leurs locaux, ils rencontrent des soldats qui offrent à Buffy un choix difficile : réparer la puce, ou la détruire. Buffy choisit finalement de la détruire, faisant donc confiance à Spike.
Elle est ensuite invitée au restaurant par le principal Wood, qui se révèle être le fils d'une Tueuse. Il maîtrise les arts martiaux et est surpris de voir Buffy en faire de même lorsqu'ils se font attaquer par une bande de vampires dans une ruelle. Buffy a donc un allié supplémentaire, qui pourra lui être utile, car le First s'insinue doucement dans ses rangs, poussant une jeune Tueuse au suicide. Comprenant qu'elle ne pourra pas tuer le Mal en claquant des doigts, elle part pour une quête spirituelle, se rendant dans le traditionnel désert voir la Tueuse Rasta-Mama (sic). Mais elle y trouve un groupe de Noirs, sorciers, Hommes des Ombres, qui pourraient lui venir en aide. Ils savent qui elle est : la dernière gardienne de la Bouche de l'Enfer. Mais dernière-dernière-y en a plus après, et non dernière-la plus récente. Elle est venue pour apprendre, mais les hommes répliquent qu'ils n'ont pas de connaissance à lui offrir, seulement du pouvoir. Puis ils l'assoment. Buffy se réveille enchaînée au centre d'une grotte. Une espèce de fumée tourbillonnante, le pouvoir offert, tente de rentrer par sa bouche, son nez, mais Buffy refuse de recevoir ce pouvoir. Elle veut savoir ce qu'elle ne sait pas, et un Homme de l'Ombre lui donne une vision plus qu'horrible : des milliers de Super-Vampires grognant et hurlant dans un monde apocalyptique !
Faith revient et Buffy doit s'occuper de cela, mais en plus, un prêtre diabolique, Caleb, sème la pagaille. Buffy décide d'emmener toutes les SIT l'attaquer, mais c'est une hécatombe : plusieurs bébé-Tueuses tombent, quelques unes et Alex sont blessés. Elle veut y retourner, mais les SIT et le Scooby Gang s'y opposent. Buffy dit que c'est-encore-elle-qui-décide-elle-est-la-Tueuse-non-mais, mais les autres préféreraient que Faith prenne les commandes. Même Dawn demande à sa soeur de partir, donc la Tueuse blonde quitte la maison, dégoûtée. Elle passe la nuit avec Spike, mais ils ne font que dormir dans les bras l'un de l'autre, rien de plus. Selon Buffy, Spike lui a donné la force de se battre, c'est pourquoi elle se rend en pleine nuit chez Caleb. Elle s'empare d'une faux forgée spécialement pour une Tueuse, qui lui servira à le tuer, et à mettre en pièce plein d'UberVamps.
Buffy a également l'idée du siècle : rendre toutes les SIT de vraies Tueuses, avec l'aide de Willow.
Après une brève rencontre avec Angel, Buffy se rend compte que c'est Spike qu'elle choisit. Alors que celui-ci est en train de se sacrifier pour sauver le monde, Buffy lui dit qu'elle l'aime. Mais elle n'aura pas le temps d'approfondir puisque Spike meurt. Buffy ayant une fois de plus fait triompher le bien, elle n'est même plus la seule, l'unique, l'Elue sur Terre. Elle se rend alors compte qu'elle pouurait peut-être bien mener une vie normale !
Maintenant, Buffy et sa soeur sont à Rome.

Angel Saison 1
Angel vient protéger Buffy d'un démon suite à une vision de Doyle, mais Buffy ne le sait pas, jusqu'à ce qu'Alex lâche le morceau par inadvertance. Buffy se rend donc à L.A. dans le but de demander des explications à Angel. Un démon fait irruption, et les deux ex-amants se lancent à sa poursuite. Buffy est chargée de chercher dehors pendant qu'Angel continue à chercher dans les égoûts. Suite à un contact avec le sang du démon, Angel devient humain, et Buffy, qui est sur l'emarcadère, le voit arriver. Ils sont ivres de joie et passent la journée dans la chambre d'Angel. Malheureusement, le destin ne voulait pas cela, et Angel ne peut rester humain, car il ne peut plus protéger personne. Buffy jure qu'elle n'oubliera jamais, mais le temps est remonté, et Angel est le seul à se rappeller...
Buffy est de retour à Los Angeles quand Faith y est. Très en colère contre l'autre Tueuse, Buffy se comporte en véritable peste enquiquineuse. Elle râle sur tout le monde, surtout Angel, mais elle finit par aider Faith lorsque celle-ci a des assassins à ses trousses. Elle retourne à Sunnydale, et doit faire face aux doutes de Riley, qui se demande ce qu'elle est allée faire chez Angel...